Potts Joins Volleyball Staff